Ferdinando Zatelli

Notas:

De: Glaucia Caroline Marques
Data: 16 de abril de 2018 18:39
Assunto: Alteração proposta: Jacinto Fortunato Zatelli (I030031)
Para: mafra@mafra.com.br

Descrição: gostaria que fosse acrescentado meu avô Ferdinando Zatelli haja visto que este é filho de Jacinto Fortunato Zatelli oriundo de seu primeiro matrimonio. Sou filha de Lourdes Zatelli sendo esta filha de Ferdinando Zatelli e Elza Cristofoline.

Glaucia Caroline Marques
glau_cmarques@hotmail.com

Batismo:
Rio dos Cedros, SC, Nossa Senhora da Imaculada Conceição, Livro de Batismos 001, 1913-1921, 046, 031.
No dia onze de Março de 1916 na Matriz do Rio dos Cedros, Ferdinando, nascido em oito de Março, filho legítimo de Giacinto Zatelli e Aurelia Perini, Padrinhos Giuseppe Perini e Lucia Zatelli. Nota: Casou-se com Elsa Cristofolini em dois de Agosto de 1941. [...].

Ferdinando casado Elza Cristofolini em 2 Ago 1941. [Ficha familiar] [Diagrama familiar]

1. Lurdes Zatelli nasceu em 25 Jul 1952 em Doutor Pedrinho, Timbó, Doutor Pedrinho, SC.

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Jacinto Fortunato, Jacintho Satelli, Giacinto Zatelli, Jacintho Zatelli, Jacinto Zatelli.
• Profissão: Lavrador

Notas:

Batismo:
Blumenau, SC, São Paulo Apóstolo, Livro de Batismos 002, 1880-1888, 012, 117.
No dia sete de Julho de 1880, no lugar Cedros, o Padre José Maria Jacobs batizou a Jacinto Fortunato, nascido a oito de Abril de 1880, filho de Andrea Zatelli e Anna Toller. Avós paternos Leonardo Zatelli e Domenica Dallepicuola [sic]. Avós maternos Giovanni Toller e Teresa Tafner. Padrinhos Jacinto Dalmonico e Anna Bonati.

Falecimento:
Jaraguá do Sul, SC, Livro de Óbitos 009, 1947-1954, 550, 3032.
Em onze de Janeiro de mil novecentos e cinquenta e quatro, neste primeiro distrito de Jaraguá do Sul [...] em cartório, compareceu Artur Taffner, brasileiro, sapateiro, residente na Barra do Rio Cerro e [...] causa da morte Ictus cerebral, declarou que no dia nove deste mês e ano, às onze e meia horas, em seu domicílio, na Barra do Rio Cerro, neste distrito faleceu Jacinto Zatelli do sexo masculino, de cor branca, profissão lavrador, natural de Timbó [...] domiciliado e residente na Barra do Rio Cerro [...] estado civil casado, filho legítimo de André Zatelli, lavrador e de Ana Zatelli, doméstica, naturais da Áustria, ambos falecidos. O sepultamento no cemitério da Barra do Rio Cerro, neste distrito. Nasceu em dez [sic] [???] de Abril de mil oitocentos e oitenta. Era casado em primeiras núpcias em Arrozeira com Aurelia Perini e deixou os seguintes filhos maiores: Concheta, Ezília, Celino, Ferdinando, Letícia, Maria e Olímpia e em segundas núpcias com Maria Kresser [sic] [???] e deixou as seguintes filhas maiores: Clara, Ana, Olinda, Catarina e Cecília, todos naturais de Timbó. Não deixou bens. [...].

Jacinto casado Aurélia Perini em 12 Jul 1906 em Indaial, Blumenau, Indaial, SC. Aurélia (Filha de Francisco Perini e Maria) nasceu em 27 Abr 1886 em Rio dos Cedros, SC; morreu em 12 Ago 1920 em Rio dos Cedros, Blumenau, Rio dos Cedros, SC. [Ficha familiar] [Diagrama familiar]

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Aorelia Perini, Aurelia Perini.

Notas:

Falecimento:
Rio dos Cedros, SC, Nossa Senhora da Imaculada Conceição, Livro de Óbitos 001, 1908-1952, Ano 1920, 008.
Aurelia Perinia Sitelli [sic]. Aos doze de Agosto deste corrente ano [1920] faleceu Aurelia P. Sitelli com a idade de trinta e seis anos; casada com Jacintho.

Notas:

Casamento:
Indaial, SC, Livro de Casamentos 004, 1903-1907, 152 a 152v, 356.
Em seguida no mesmo dia, mês, ano e lugar retro declarado [Aos doze dias do mês de Julho de mil novecentos e seis, neste distrito do Indaial, na sala das audiências], aí presente [...] as testemunhas Julio Pisetta e Basilio Pisetta, receberam-se em matrimônio Jacintho Zatelli [...] de vinte e seis anos de idade, solteiro, lavrador [...] residente no lugar Pomeranos, com Aurelia Perini [...] de vinte anos de idade, solteira [...] residente no mesmo lugar, os quais na mesma ocasião declaram que tiveram antes do casamento uma filha de nome Conzeta [Concetta], nascida aos três de Agosto de mil novecentos e cinco. [...]. [...]. Giacinto Zatelli. Aorelia Perini. Giulio Pisetta de vinte e seis anos de idade, solteiro, lavrador, residente na Estrada dos Pomeranos. Basilio Pisetta de quarenta anos de idade, casado, lavrador, residente nos Pomeranos. [...].

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Andrea Satelli, Andrêa Zatelli, Andreas Zattelli, Andrea Fortunato Francesco Zatelli, André Zatelli.
• Profissão: Lavrador

Notas:

De: Loreno Luiz Zatelli Hagedorn
Data: 29 de dezembro de 2017 19:00
Assunto: Alteração proposta: Família: André Zatelli / Ana Toller
Para: mafra@mafra.com.br

Descrição: Boa tarde caro Mafra. Estou retornando com mais informações sobre André Zatelli. Aí vão:
ANDRÉA FORTUNATO FRANCESCO ZATELLI, *06/08/1839 em Trento/Trento/ Itália, e falecido em 04/11/1892 em Rio dos Cedros/SC e sepultado no Cemitério de Sto. Antônio desta Cidade. 1as. Núpcias - "Le prime nozze" aos 26/11/1870 com Domenica Brunelli - vide abaixo (I) de Mattarello/Trento/Itália. Já chegou ao Brasil casado em 2as. Núpcias com a segunda esposa em 21/03/1874 com Anna Maria Teresa Toller (II), filha de Giovanni Toller e Teresa Tafner nascida em 29/06/1849 em Mattarello/Trento/Itália, Batizada na Paróquia de Matarello/São Leonardo e falecida em 10/06/1930 em Rio dos Cedros/SC. (segundo consta ela tinha uma irmã chamada Lucia Toller *20/01/1857 e nascida e batizada na mesma paróquia)

Loreno Luiz Zatelli Hagedorn
lorenoatelie@gmail.com

De: Loreno Luiz Zatelli Hagedorn
Data: 29 de dezembro de 2017 19:25
Assunto: Alteração proposta: André Zatelli (I030117)
Para: mafra@mafra.com.br

Descrição: Com relação aos seus filhos teremos os que seguem:

1- Luigi Francesco Zatelli *16/09/1871 em Matarello/Trento, registrado na Paróquia de Ravina (Traslazione di S. Marina), +~1876 em Rio dos Cedros/SC. Imigrou para o Brasil com o pai e a Madrasta. Sem Prole.

2- Luigia Domenica Zatelli *04/02/1875 em Matarello/Trento, registrada na Paróquia de Ravina (Traslazione di S. Marina), + ~1875/6 "Al Mare" (provavelmente emigrada com alguns meses no final de 1875 e falecida "al mare", sepultada no mar - conforme o "mito" familiar que alegava que uma filha teria morrido na viagem). Sem prole

3- Angelo Andreas Zatelli *17/09/1876, em Rio dos Cedros (Pommerstrasse), batizado "condicionalmente" pelo padre José Maria Jacobs em 25/10/1876, sendo padrinhos Domenico Pisetta e Angelica Sevignani. +(presumivelmente) no mesmo ano 1876 em Rio dos Cedros/SC. O fato de haver sido batizado condicionalmente o indica possibilidade de risco de morte. - Sem Prole

4) Giuseppe (El Beppi) Giovanni Batista Zatelli * 05/08/1878 (*05/08/1879 - cfme. Anotação tumular) em Rio dos Cedros/SC e batizado em 25/10/1878 na Igreja São
Paulo Apóstolo/ Blumenau/SC, tendo como padrinhos Giovanni Battista Bonatti e Agatha Carlini. + em 22/09/1966 e sepultado no Cemitério Pomeranos Central em Rio dos Cedros/SC. Casado com Lucia Irma Maria Nardelli* 21/01/1878 + 17/01/1939 em Rio dos Cedros/SC e sepultada no cemitério de Sto. Antônio em Rio dos Cedros/SC. (Filha de Sigismondo Agostinho Nardelli * 23/10/1843 em Matarello/Trento/Italia, +01/04/1937 em Rio dos Cedros/SC, e de Clementina Perini *17/02/1847 em
Matarello/Trento/Italia, +24/11/1938 em Rio dos Cedros/SC (info. Nardelli fonte Site Familia Nardelli). - Com vasta prole

5 - Jacinto Fortunato Zatelli *08/04/1880 (novamente novo erro constatado na anotação tumular como 10/04/1880) e batizado em 7/07/1880, na Igreja São Paulo Apóstolo/Blumenau/SC, tendo como padrinhos Jacinto Dalmonico e Ana Bonatti pelo Pe. José Jacobs ? Faleceu 09/01/1954 em Jaraguá do Sul (Na Barra do Rio Cerro - sepultado no Cemitério da Barra do Rio Cerro, em Jaraguá do Sul/SC).
1as. núpcias com Aurélia Lucia (Maria) Teresa Perini *27/04/1886 em Rio dos Cedros/SC, +12/08/1920 às 06:00 horas, em conseqüência de parto aos 36 anos, filha de Francisco Perini e Maria Rosa.
2as. núpcias aos 17/09/1921 com Maria Kraetzer (Distrito de Encruzilhada/Rio dos Cedros) - dita "La Tedesca", pelos filhos da primeira esposa de Giacinto - *09/07/1891, Rio Ada/Rio dos Cedros/SC. Mudam-se com a família para Jaraguá do Sul, fixando residência no Alto São Pedro na localidade de Garibaldi em 1946/7. Alguns anos depois vendem a propriedade e, novamente, mudam-se para o bairro de Barro do Rio Cerro, ainda em Jaraguá do Sul onde faleceram e estão sepultados ambos. Giacinto faleceu em 09/01/1954. Ela faleceu em 26/07/1963. (Com Vasta prole - meu avô)

6- Valentino (El Valente) Domenico Zatelli *14/03/1882, em Rio dos Cedros/SC (Valente cfme. Ana, Catarina, Clara, Olinda e Cecília - "Il zio Valente" cfme. Vito Zatelli), e batizado em 20/06/1882, na Igreja de São Paulo Apóstolo/Blumenau/SC, tendo como padrinhos
Doneo (Domenico) Bertoldi e Teresa Andreatta. + 26/01/1969 em Morro Redondo/Taió/SC - sepultado no Cemitério de Passo Manso/Taió/SC.
Casado em 1as. Núpcias (A) aos 01/09/1917 no Distrito de
Encruzilhada/Blumenau/SC com Emma Nardelli *15/12/1883 em Rio dos Cedros/SC, + 28/11/1918 em Rio dos Cedros (Filha de Sigismondo Agostinho Nardelli *23/10/1843 em Matarello/Trento/Italia, +01/04/1937 em Rio dos Cedros/SC, e de Clementina Perini *17/02/1847 em Matarello/Trento/Italia ,+24/11/1938 em Rio dos
Cedros/SC (info. Nardelli fonte Site Familia Nardelli.
Casado em 2as.(B) Núpcias aos 26/06/1920 no Distrito de
Encruzilhada/Blumenau/SC com Maria Carlini *02/12/1895, +22/05/1964 em Ribeirão da Vargem/Taió/SC - sepultada no cemitério de Ribeirão da Vargem/Taió/SC.
Subiram pro Ribeirão Café e finalmente acabou morando em Taió/SC (localidade próxima de Paleta igualmente próximo a Vargem Grande). Vasta Prole.

7- Giovanni Angelo Zatelli, *03/06/1884 em Rio dos Cedros/SC e batizado em 21/07/1884, na Igreja de São Paulo Apóstolo/Blumenau/SC, tendo como padrinhos
Giovanni Battista Baldissari e Catharina Stinghen (Sem notícias, provavelmente falecido pequeno, suposição do Autor) Conforme Matteo Zatelli em depoimento oral
ao autor em 24.07.2010 - ele teria falecido pequeno de um mal que o acomete após um acidente com os cavalos que se assustaram com o ataque de um enxame de abelhas. O episódio é relatado na mitologia da família nas palavras do Primo Vito Zatelli, e corroborado pelas cinco Irmãs, filhas de Giacinto, conforme segue: "Com o outro aconteceu o seguinte: pai e filho estavam andando de carroça e por qualquer motivo os cavalos se assustaram e começaram a correr até que destruíram a carroça. O menino teria se assustado tanto que pegou o chamado amarelão "el mal zalt" e algum tempo depois, veio a morrer." Sem Prole.

8- Roberto Leonardo Zatelli *20/05/1886 (batizado aos 10/08/1886), +27/05/1889. Sem Prole.

9- Alfonso (Zio Fonjo - conforme a cinco irmãs) Maria Zatelli * 12/12/1888 em Pomerstross (Pomerstrasse)/ Rio dos Cedros/Blumenau/SC , +20/08/1979 em Rio dos Cedros/SC. Casado no religioso em 15/07/1916 em Rio dos Cedros/SC e em 22/11/1916 em Indaial/SC no civil, e com Maria (Marietta) Dalpiaz *29/06/1889, +03/11/1964 em Rio
dos Cedros/SC, filha de Pedro Dalpiaz e de Ana Andreatta (informações ratificadas e fotos de Luiz Carlos Henckels, esposo de Zenita Fronza, filha de Germano e Hermínia Zatelli Fronza, por sua vez filha do "Zio Fonjo"). Alfonso foi Professor de primeiras letras em São Roque/Sto. Antônio/Pomeranos por volta de 1910. Vasta Prole.

10- Roberto Matheo Zatelli (N. do A.: na tradição oral de algumas das irmãs Zatelli (Cecília, Clara, Ana Olinda e Catarina), filhas de Jacinto Zatelli, a ele atribuíam o nome Alberto (em todo caso conhecido como "El zio Berto") *10/02/1891 em Rio dos Cedros/SC e batizado em 31/12/1891, na Igreja de São Paulo Apóstolo/Blumenau/SC, tendo como padrinhos Matheo Bonatti e Adelaide Bonatti, +25/02/1936 em Rio dos Cedros/SC, casado aos 01/09/1917 em Rio dos Cedros/SC com Carolina Bonatti *09/12/1895 em Rio dos Cedros/SC, +13/09/1936 em Rio dos Cedros/SC (Filha de Matteo e Maria Bonati). Com Prole

Se você quiser e puder, por favor faça estas inclusões. Obrigado, Muito Obrigado!

Loreno Luiz Zatelli Hagedorn
lorenoatelie@gmail.com

André casado Ana Maria Teresa Toller em 21 Mar 1874. Ana (Filha de João Toller e Teresa Tafner) nasceu em 29 Jun 1849 em Mattarello, Trento, Trento, Trentino-Alto Ádige, Itália; foi batizado em Igreja de São Leonardo, Mattarello, Trento, Trento, Trentino-Alto Ádige, Itália; morreu em 10 Jun 1930 em Rio dos Cedros, Blumenau, Rio dos Cedros, SC. [Ficha familiar] [Diagrama familiar]

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Anna, Ana Zatelli, Anna Toller, Anna Maria Teresa Toller.

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Francisco Perini

Francisco casado Maria. [Ficha familiar] [Diagrama familiar]

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Leonardo Zatelli

Leonardo casado Domênica della Piccola. [Ficha familiar] [Diagrama familiar]

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Domenica Dallapiccola, Domenica Dallepicuola, Domenica Dellapiccola, Domenica della Piccola.

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Giovanni Toller

João casado Teresa Tafner. [Ficha familiar] [Diagrama familiar]

Outros atributos/eventos:

• Grafias do nome: Teresa Tafner