Famílias Mafra
Vítor Olinger
+/- 1862 - 1944 (81 anos)-
Nome Vítor Olinger Nascimento +/- Ago 1862 Weiswampach, Clervaux, Diekirch, Luxemburgo - Tradução do registro de nascimento de Victor Luis
Nº 35
No ano de mil oitocentos e sessenta e dois, aos catorze dias do mês de agosto, às seis horas da manhã, apresentou-se diante de nós Richard Megers, prefeito e funcionário do registro civil da comunidade de Weiswampach, no Cantão de Clervaux, Grão-Ducado de Luxemburgo, Jean Olinger, com a idade de trinta e um anos, mestre marceneiro, morador de Weiswampach, que nos apresentou uma criança do sexo masculino, nascido às nove e trinta horas da manhã, em sua residência, dele e de sua esposa, que mora com ele, Margaretha Lenz, com a idade de trinta e quatro anos, a quem ele declarou desejar dar o nome de Victor Luis.
Esta apresentação e declaração foram realizadas na presença de Paul Lenz, lavrador, com a idade de vinte e sete anos, morador de Weiswampach, e a presente certidão foi assinada pelo pai, bem como por duas testemunhas, juntamente comigo, depois de ela ter sido lida. [Assinaturas]. [Cópia enviada por Vinício Olinger Filho].
[1]
Sexo masculino Grafias do nome Victor Luis, Victor Ollinger, Victor Olinger. Falecimento antes de 26 Fev 1944 ID da pessoa I040552 Mafra Última alteração 19 Ago 2018
Pai João Olinger, nasc. +/- 1831, Luxemburgo sep. 26 Dez 1888, Cemitério Público, Itajaí, SC (Idade ~ 57 anos) Mãe Margarida Lenz, nasc. 27 Abr 1827, Hosingen, Clervaux, Diekirch, Luxemburgo fal. 3 Fev 1904, Itajaí, SC (Idade 76 anos) ID da família F011763 Ficha familiar | Diagrama familiar
Família Catarina Taddei, nasc. +/- 1865 fal. antes de 26 Fev 1944 (Idade 79 anos) Casamento 9 Fev 1884 Vila São Luís, Brusque, SC - Brusque, SC, São Luiz Gonzaga, Livro de Casamentos 1880-1897, 054, 008.
[...] ele filho legítimo de João Olinger e de Margarida Lenz, nascido em Weiswampach [...] Luxemburgo, solteiro, católico, residente nesta colônia com 21 anos de idade; ela filha legítima de Carlos Taddei e de Margarida Bolomini, nascida e batizada na Brescia Itália, com 19 anos de idade, residente no Barracão do Gaspar deste Curato. Foram testemunhas João Bauer e Adrião Schaefer [sic]. [...]. [2]
Filhos(as) + 1. Olímpio Olinger, nasc. 12 Jun 1898, Itajaí, SC ID da família F015469 Ficha familiar | Diagrama familiar Última alteração 19 Ago 2018
- Tradução do registro de nascimento de Victor Luis
-
Notas - From: Vinicio Olinger Filho
Date: ter, 14 de ago de 2018 às 14:16
Subject: Re: Comentários (Famílias Mafra)
To: Inacio da Silva Mafra
Prezado Inácio.
Recentemente adquiri cidadania luxemburguesa e para tal tive que pesquisar minha árvore genealógica. Meu bisavô paterno,imigrante, Victor Luis Olinger,nasceu em Weisswampach, Luxemburgo e era filho de Jean Olinger e Margaretha Lenz. Porem não consta o nome dele na relação de filhos apresentada no site.
Com relação a data de nascimento de Jean Olinger, não consta o ano preciso. Considerando que ele tinha 31 anos na data do registro de nascimento de seu filho Victor Luis (1862), o ano do seu nascimento seria 1831.
Outras informações:
Victor Olinger (21 anos) casou-se em 09/02/1884, em Brusque com Catharina Taddei (19 anos), nascida em Brescia (Itália),filha de Carlos Taddei e Margarida Bolomini;
Tiveram vários filhos, entre eles Olympio Olinger nascido em 12/06/1898, Itajaí, SC;
Olympio casou-se com Laura Vieira em 26/02/1944, cidade de Florianópolis, ela filha de Firmino Celestino Vieira e Amelia Maria Vieira;
Olympio e Laura tiveram 3 filhos, Glauco Olinger, Vinicio Olinger e Maria Lizete Olinger(falecida).
Espero ter colaborado.
Grato,
Vinicio Olinger Filho
PS. Estou encaminhando cópia da tradução do registro de nascimento de Victor Luis Olinger [3]
- From: Vinicio Olinger Filho
-
Fontes